<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Consumer Focus Wales</title>
	<atom:link href="http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/</link>
	<description>Latest Consumer Focus Wales News</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Feb 2012 16:55:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
		<item>
		<title>Lleisiwch eich barn ar y Bil Hylendid Bwyd</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/lleisiwch-eich-barn-ar-y-bil-hylendid-bwyd</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/lleisiwch-eich-barn-ar-y-bil-hylendid-bwyd#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 16:55:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamie Pike</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[hylendid bwyd]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3616</guid>
		<description><![CDATA[Mae Llais Defnyddwyr Cymru yn galw ar ddefnyddwyr i gefnogi eu hymgyrch i wneud newidiadau i’r gyfraith bwyd yng Nghymru.

]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/lleisiwch-eich-barn-ar-y-bil-hylendid-bwyd/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ar yr ymgynghoriad Bil Hylendid Bwyd</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/nodwedd/ar-yr-ymgynghoriad-bil-hylendid-bwyd</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/nodwedd/ar-yr-ymgynghoriad-bil-hylendid-bwyd#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 11:34:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamie Pike</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nodwedd]]></category>
		<category><![CDATA[hylendid bwyd]]></category>
		<category><![CDATA[slide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3608</guid>
		<description><![CDATA[Mae Llywodraeth Cymru yn cynnig deddf newydd bydd yn golygu bod pob busnes bwyd yng Nghymru gorfod arddangos ei sgôr hylendid bwyd. Bydd y ddeddf newydd hefyd yn cynnig i gyflwyno dirwy yn y fan. Mae rhan fwyaf o bobl yng Nghymru yn awyddus i gael yr hawl i weld yr adroddiadau llawn sy’n rhoi [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/nodwedd/ar-yr-ymgynghoriad-bil-hylendid-bwyd/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mae angen lefel uwch o ddiogelwch rhag perchenogion anonest safleoedd cartrefi mewn parciau</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/mae-angen-lefel-uwch-o-ddiogelwch-rhag-perchenogion-anonest-safleoedd-cartrefi-mewn-parciau</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/mae-angen-lefel-uwch-o-ddiogelwch-rhag-perchenogion-anonest-safleoedd-cartrefi-mewn-parciau#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 23:01:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamie Pike</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[cartrefi mewn parciau]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3576</guid>
		<description><![CDATA[Mae Llais Defnyddwyr Cymru wedi gofyn i AC gefnogi camau i ddiogelu pobl sy’n byw mewn cartrefi mewn parciau rhag cam-drin ariannol gan berchenogion anonest safleoedd.

]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/mae-angen-lefel-uwch-o-ddiogelwch-rhag-perchenogion-anonest-safleoedd-cartrefi-mewn-parciau/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ymateb Llais Defnyddwyr Cymru i ymgynghoriad Asiantaeth Safonau Bwyd Cymru ar Gynllun Sgorio Archwiliadau Awdurdodau Lleol</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/ymateb-llais-defnyddwyr-cymru-i-ymgynghoriad-asiantaeth-safonau-bwyd-cymru-ar-gynllun-sgorio-archwiliadau-awdurdodau-lleol</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/ymateb-llais-defnyddwyr-cymru-i-ymgynghoriad-asiantaeth-safonau-bwyd-cymru-ar-gynllun-sgorio-archwiliadau-awdurdodau-lleol#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 15:39:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamie Pike</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyhoeddiadau]]></category>
		<category><![CDATA[diogelwch bwyd]]></category>
		<category><![CDATA[hylendid bwyd]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3556</guid>
		<description><![CDATA[Mae Llais Defnyddwyr Cymru yn croesawu&#8217;r cyfle i roi sylwadau ar yr ymgynghoriad hwn. Rydym yn ymateb i&#8217;r ymgynghoriad hwn o safbwynt y defnyddiwr, felly o gofio natur dechnegol y cwestiynau yn yr ymgynghoriad hwn, yn hytrach nag ateb y cwestiynau&#8217;n benodol; rydym yn hytrach wedi rhoi crynodeb o&#8217;n pwyntiau allweddol. Mae&#8217;r ymateb ysgrifenedig hwn [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/ymateb-llais-defnyddwyr-cymru-i-ymgynghoriad-asiantaeth-safonau-bwyd-cymru-ar-gynllun-sgorio-archwiliadau-awdurdodau-lleol/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prin yw ymgysylltiad defnyddwyr yng Nghymru â’r farchnad ynni</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/prin-yw-ymgysylltiad-defnyddwyr-yng-nghymru-a%e2%80%99r-farchnad-ynni</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/prin-yw-ymgysylltiad-defnyddwyr-yng-nghymru-a%e2%80%99r-farchnad-ynni#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 10:10:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamie Pike</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[newid]]></category>
		<category><![CDATA[slide]]></category>
		<category><![CDATA[ynni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3537</guid>
		<description><![CDATA[“Mae mwy na dau o bob pump o ddefnyddwyr yng Nghymru heb newid eu cyflenwr ynni erioed. Mae llawer o’r bobl sydd wedi newid wedi gwneud hynny unwaith yn unig, gan newid o gyflenwyr nwy a thrydan ar wahân i gytundeb tanwydd deuol. Mae hyn yn golygu y gallai cymaint ag wyth o bob deg o aelwydydd yng Nghymru fod yn talu mwy nag sydd ei angen i wresogi eu cartrefi." - Lindsey Kearton, Llais Defnyddwyr Cymru]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/prin-yw-ymgysylltiad-defnyddwyr-yng-nghymru-a%e2%80%99r-farchnad-ynni/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Heb weld y goleuni:barn defnyddwyr am newid cyfenwyr ynni yng Nghymru</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/heb-weld-y-goleunibarn-defnyddwyr-am-newid-cyfenwyr-ynni-yng-nghymru</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/heb-weld-y-goleunibarn-defnyddwyr-am-newid-cyfenwyr-ynni-yng-nghymru#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 10:04:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamie Pike</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyhoeddiadau]]></category>
		<category><![CDATA[adroddiad ynni]]></category>
		<category><![CDATA[ynni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3530</guid>
		<description><![CDATA[Mae’r adroddiad hwn yn archwilio i ba raddau y mae defnyddwyr yng Nghymru yn ymgysylltu â’r farchnad ynni. Mae’n seiliedig ar waith ymchwil a gomisiynwyd gan Lais Defnyddwyr Cymru ym mis Tachwedd 2011.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/heb-weld-y-goleunibarn-defnyddwyr-am-newid-cyfenwyr-ynni-yng-nghymru/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cynllun Gwaith 2012-2013</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/cynllun-gwaith-2012-2013</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/cynllun-gwaith-2012-2013#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2012 11:55:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gareth Price</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[cynllun blynyddol]]></category>
		<category><![CDATA[slide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3506</guid>
		<description><![CDATA[Credwn y bydd y nodau hyn, sy'n deillio o'n hymarfer ymgynghori mawr â defnyddwyr ledled Cymru, yn waddol teilwng ar gyfer yr holl waith caled a wnaed gan Lais Defnyddwyr Cymru.

]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/cynllun-gwaith-2012-2013/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ymateb i ymgynghoriad y Comisiynydd Gwybodaeth ar ddiwygio cynlluniau cyhoeddi</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/ymateb-i-ymgynghoriad-y-comisiynydd-gwybodaeth-ar-ddiwygio-cynlluniau-cyhoeddi</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/ymateb-i-ymgynghoriad-y-comisiynydd-gwybodaeth-ar-ddiwygio-cynlluniau-cyhoeddi#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jan 2012 16:27:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gareth Price</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyhoeddiadau]]></category>
		<category><![CDATA[agored]]></category>
		<category><![CDATA[tryloywder]]></category>
		<category><![CDATA[Ymateb ymgynghoriad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3497</guid>
		<description><![CDATA[Mae Llais Defnyddwyr Cymru yn credu bod egwyddorion tryloywder a mynediad at wybodaeth yn hollbwysig i ddull sy'n canolbwyntio ar y defnyddiwr. Ond, mae gan yr elfennau pwysig hyn hefyd rôl allweddol yn grymuso dinasyddion, gan alluogi dinasyddion i wneud dewisiadau gwell, penderfyniadau mwy gwybodus a gwella safonau. ]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/cyhoeddiadau/ymateb-i-ymgynghoriad-y-comisiynydd-gwybodaeth-ar-ddiwygio-cynlluniau-cyhoeddi/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ymateb i ymgynghoriad Llywodraeth Cymru ar Fil Cynllun Sgorio Hylendid Bwyd (Cymru)</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/ymateb-i-ymgynghoriad-llywodraeth-cymru-ar-fil-cynllun-sgorio-hylendid-bwyd-cymru</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/ymateb-i-ymgynghoriad-llywodraeth-cymru-ar-fil-cynllun-sgorio-hylendid-bwyd-cymru#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 12:54:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamie Pike</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[diogelwch bwyd]]></category>
		<category><![CDATA[hylendid bwyd]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3446</guid>
		<description><![CDATA[   Dywedodd Maria Battle, Uwch Gyfarwyddwr Llais Defnyddwyr Cymru: ‘Mae Llais Defnyddwyr Cymru wedi dadlau ers amser maith y gall Cymru arwain y ffordd yn y DU o ran diogelwch bwyd ac y dylai wneud hynny a bellach mae’r cyfle hwnnw wedi cyrraedd. Mae’r ymgynghoriad yn gyfle gwych i bobl Cymru fynegi unrhyw bryderon sydd [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/ymateb-i-ymgynghoriad-llywodraeth-cymru-ar-fil-cynllun-sgorio-hylendid-bwyd-cymru/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DOSBARTHU I GYMDOGION &#8211; Y POST BRENHINOL YN TREIALU PROSES DDOSBARTHU NEWYDD</title>
		<link>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/dosbarthu-i-gymdogion-y-post-brenhinol-yn-treialu-proses-ddosbarthu-newydd</link>
		<comments>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/dosbarthu-i-gymdogion-y-post-brenhinol-yn-treialu-proses-ddosbarthu-newydd#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2011 16:06:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamie Pike</dc:creator>
				<category><![CDATA[Newyddion]]></category>
		<category><![CDATA[post brenhinol]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.consumerfocus.org.uk/wales/?p=3434</guid>
		<description><![CDATA[Heddiw, mae&#8217;r Post Brenhinol yn rhoi prawf ar waith yn ardal cod post SA yn Ne-orllewin Cymru (dydd Llun 28 Tachwedd) i adael post gyda chymydog os nad yw pobl gartref a bod y pecyn yn rhy fawr i&#8217;r blwch llythyrau. Mae dros 80,000 o gyfeiriadau yn ardal y prawf a fydd yn para tan [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.consumerfocus.org.uk/wales/cy/newyddion/dosbarthu-i-gymdogion-y-post-brenhinol-yn-treialu-proses-ddosbarthu-newydd/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

